Rappelons que la France
appartient à la zone 2, alors que les Etats-Unis relèvent de
la zone 1. Le gros intérêt du changement de zone est donc de
se procurer des films américains avant leur sortie en France.
Petit problème: tous ne proposent pas de doublage en
français dans leurs menus, et même lorsque c'est le cas on a
parfois quelques surprises; comme d'entendre Bruce Willis avec
l'accent de Céline Dion, comme votre serviteur a pu
l'expérimenter avec la version US de Die Hard 3: Une Journée
en Enfer. C'est que beaucoup de ces DVDs Z1 avec doublage en
français sont destinés au marché canadien: de là un
doublage parfois déroutant. C'est pas que j'aime pas le
Canada mais bon...
Autre avantage: le prix. Via
Internet (et à condition de ne pas se faire ratisser par la
douane), le prix des DVDs est bien moins élevé qu'en France,
même avec les frais de port compris: 150 F en moyenne sur des sites
comme amazon.com, la faute à la TVA française sans doute. A
condition d'acheter ses DVDs par petits paquets de trois ou
quatre, l'opération est sans risque. Au-delà, la douane
intervient apparemment assez souvent...
Dernier avantage: certaines
versions sont plus réussies en Z1 qu'en Z2. Starship Troopers
par exemple n'a pas besoin d'être retourné au milieu du film
(comme Volte/Face Z1) en Z1,
contrairement à la version Z2... Parfois, ce sont des
suppléments qui disparaissent, et il arrive que certains DVDs
ne soient carrément pas disponibles en Z2 (l'excellent Ghost
In The Shell par exemple... collector!).
Bref, autant de bons
arguments pour changer de zone à volonté. Évidemment, des
protections existent:
- lecteur de DVD zoné: c'est
aujourd'hui à la fois la protection la plus courante et la
plus difficile à contourner. Le mieux est encore d'acheter un
lecteur non zoné! (liste disponible ici,
dans notre dossier dézonage).
- logiciel zoné: le logiciel
de décompression MPEG-2, indispensable pour visionner un
film, est systématiquement protégé: il autorise 5
changements de zone (officiellement, en cas de
déménagement...) avant de se fixer sur la dernière
sélectionnée. Ces informations sont stockées dans la base
de registre de Windows, ce qui laisse deux possibilités:
formater le disque dur, ou utiliser un des (très) nombreux utilitaires
qui s'occupent, d'y manière totalement transparente, de faire
les bonnes modifications pour vous. Pas besoin de redémarrer
Windows, les modifications sont prises en compte presque
immédiatement. Vous ne trouverez évidemment pas ces
programmes illégaux sur le site de matos 2000, et non, même
sous la torture, nous ne vous donnerons la mondre adresse. Tapez
juste "DVD" et "dézonage" dans votre
moteur de recherche... Cette
opération, contrairement à la précédente, est absolument
sans risque, puisqu'elle est uniquement logicielle.
- carte de décompression
zonée: plus rare mais toujours aussi irritant. Les même
utilitaires que pour les logiciels de lecture des DVDs servent
aussi à dézoner les cartes.
Inutile de vous leurrer:
presque tous les lecteurs DVD PC actuellement vendus sont
protégés, et de fort belle manière: le RPC 2 qui équipe
les lecteurs 6x et au-delà est un programme directement
intégré dans le lecteur et qu'il est très difficile de corriger.
Les solutions proposées font un peu bricolage (amener la puce
responsable de la sélection des zones à se tromper, et ainsi
à annuler son compteur, vous ne trouvez pas ça risqué
vous?), et s'avèrent dangereuses pour votre lecteur: en cas
d'erreur ou de mauvaise manipulation, tout est à jeter!
Voilà une opération que personnellement je ne me risquerais
pas à tenter sur le tout récent et le très cher (1600 F) 
